Navigating the tax season can be a mix of anticipation and uncertainty. If you’ve recently checked your IRS refund status and encountered the message, “We received your return and sent you a letter requesting more information. Please respond by following the instructions in the letter. If you don’t respond, your refund amount could be changed.…